Fixing some installation instructions.

[rwest]

A link was in markdown or something other than restructuredtext, and some other deprecated options hadn't been removed.