Create a framework for running scenario tests that involve multiple servers

[johndayrichter]

Create a data-driven test setup that allows many different scenarios with multiple servers to be locally tested.