CatharsisFonts / Ysabeau

Ysabeau: The essence of Garamond in an open-source sans-serif typeface
SIL Open Font License 1.1
499 stars 16 forks source link

Ysabeau Narrow. Ysabeau Caption. #10

Open cmahte opened 4 years ago

cmahte commented 4 years ago

Just wanted to say thank you for Ysabeau. I just finished my first real typeset using Ysabeau lined up with EB Garamond.

https://drive.google.com/open?id=16fwqESQ_EYbemv5zgctCGjs-b6y0H6p0

but...

There were some LONG subheadings in this work that forced me to rethink the whole look of the book (like 13 lines of text long the way I originally defined the subheads.) And there's not much out there in the way of tall, narrow fonts that would even begin to blend in. I went with a heavier italic face of Ysabeau so it wasn't so obvious I was squeezing the horizontal, but this only works because this text doesn't use much italic, so you can't see the angle isn't right, with a more advanced typeset (where every body paragraph has 3-10 words italicized, and footnotes have italicized keywords) this cheat won't work. And really, if and when anyone spends much time reading through the subheads, they're going to notice it's squeezed. It's only because these are going to be skipped over most of the time that I did it this way.

So, could you maybe put up a narrow or condensed cut of Ysabeau, (for sale even?) And the same thing for a caption cut for Ysabeau. I have some Bibles with 30-40% footnotes that must be done with a significantly smaller font for annotations, simply increasing the weight doesn't do it completely, I'd need the descenders cropped, and possibly even the ascenders. Both of these cuts would vastly improve the usability of Ysabeau. Currently I don't even try these works with tall fonts, because there's nothing that's close to cutting it. But I believe the whole "put computer shaped text onto paper" thing is wrong... letters like Garamond and Ysabeau are easier to see than letters like Helvetica with no ascender height.

Ok that's all I have to say, I've been looking for something like Ysabeau for a decade. I do love it. You're welcome to close or delete this "issue" once you've read it. :-)

CatharsisFonts commented 4 years ago

Hi Michael,

I’m always happy to hear about a print use of Ysabeau, especially of one so complex and typographically challenging as yours!

I definitely agree that a more compact cut would be of great value. I also noticed that Ysabeau’s confident stride, which helps readability in text settings, becomes a downside in headings. I‘m hoping to expand the family to add an x-height axis and a width axis eventually (especially if I were to get Google Fonts funding for it!).

My near-term goals, though, are to finish the Black master in Roman (almost done) and Italics (lots of work), and then possibly to round out the glyph coverage to include things like polytonic Greek and IPA.

I've been looking for something like Ysabeau for a decade. I do love it.

Thanks, that‘s great to hear. 😁

Cheers, Christian

CatharsisFonts commented 4 years ago

(Is there no way around compressing the Italic, though? Maybe just setting it a bit smaller?)

cmahte commented 4 years ago

The typeset is registered. If I let them shrink properly with the leading as well, then rows of text on the back of the page aren't on the same grid and it interferes when printing on Bible paper. If I mess with the vertical size, but keep the leading the same, it's going to look weird. If the subheads that nearly always have 3-4 rows together have more leading, then the text is going to feel cramped, cramped and the subheads are going to look like they were set wrong.

On Mon, Feb 17, 2020 at 6:03 AM Christian Thalmann notifications@github.com wrote:

(Is there no way around compressing the Italic, though? Maybe just setting it a bit smaller?)

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/CatharsisFonts/Ysabeau/issues/10?email_source=notifications&email_token=AC2DE4RHYPH7UE6EIVI2MP3RDJ4HRA5CNFSM4KWIT2JKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOEL6FRVY#issuecomment-586963159, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AC2DE4VZZV65ZUHFQRRRRN3RDJ4HRANCNFSM4KWIT2JA .

cmahte commented 4 years ago

I may be wrong, but I think what you're seeing in the titles is the that vertical cadence is off. I know it, but haven't been able to do anything about it (also due to the text being registered so thin paper can be used.) I've got the math to properly position the main titles so they feel right, but it's not on the same grid, and libreoffice won't remember the page grid and let you shift text around... you have to set everything to that grid, or nothing stays on the grid.

With Indesign, I chose to keep the grid and just shifted stuff with a vertical offset, but while LibreOffice has a vertical shift parameter, it won't shift beyond the row of text, it just starts clipping. So, All of the letters in a slightly wrong position is better than part of the letters in the right position.

On Mon, Feb 17, 2020 at 6:56 AM Michael H cmahte@gmail.com wrote:

The typeset is registered. If I let them shrink properly with the leading as well, then rows of text on the back of the page aren't on the same grid and it interferes when printing on Bible paper. If I mess with the vertical size, but keep the leading the same, it's going to look weird. If the subheads that nearly always have 3-4 rows together have more leading, then the text is going to feel cramped, cramped and the subheads are going to look like they were set wrong.

On Mon, Feb 17, 2020 at 6:03 AM Christian Thalmann < notifications@github.com> wrote:

(Is there no way around compressing the Italic, though? Maybe just setting it a bit smaller?)

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/CatharsisFonts/Ysabeau/issues/10?email_source=notifications&email_token=AC2DE4RHYPH7UE6EIVI2MP3RDJ4HRA5CNFSM4KWIT2JKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOEL6FRVY#issuecomment-586963159, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AC2DE4VZZV65ZUHFQRRRRN3RDJ4HRANCNFSM4KWIT2JA .

CatharsisFonts commented 4 years ago

Oh, I didn’t see anything untoward in your titles. I was referring to my own use of Ysabeau for documents. Having heavier weights than Bold has already alleviated the problem quite a bit, though.

Didn’t know about Bible paper; interesting!