Ceeb182 / Nonofficial_frsky_doc

:book: Nonofficial FrSky documents : translations and other documents...
Other
2 stars 1 forks source link

Mipel85 - Variomètre - Manuel utilisateur - vFr3.pdf #23

Closed mipel85 closed 6 years ago

mipel85 commented 6 years ago

I didn't forget to respect contributing rules !

Message : some spelling corrections Variomètre - Manuel utilisateur - vFr3.pdf

Ceeb182 commented 6 years ago

EN / No problem to see things to fix. I do that as soon as possible. FR / Aucun problème pour visualiser les éléments à modifier. Je fais cela dès que possible.

Ceeb182 commented 6 years ago

Voici le fichier corrigé / Here is the corrected file Variomètre - Manuel utilisateur - vFr4 - Ceeb182.pdf

Note de version / Release note : Section en Français

  • Suppression de la majuscule de "Variométrique" x8
  • Paragraphe "Nouveauté" : changement point virgule en virgule
  • Paragraphe 4.2 : orthographe "câbles"
  • Dernier paragraphe "Avertissement" : grammaire "peuvent" en "peut"

English section

  • Removing the capital letter of "Variométrique" x8
  • "Nouveauté" section : change semicolon to comma
  • 4.2 section : spelling "câbles"
  • "Avertissement" in last section : grammar "peuvent" into "peut"

@mipel85 FR / Je pense avoir tout corrigé. Peux-tu faire une vérification rapide ? Si c'est Ok laisse quand même ouvert l'issue #23. Je la fermerai quand j'effectuerai le MERGE de la correction. EN / I think I have corrected everything. Can you do a quick check ? If it's Ok let's still open issue #23. I will close it when I perform the MERGE of the fix.

Ceeb182 commented 6 years ago

FR / Mail de mipel85 : orthographe de "variométrique" corrigé dans le paragraphe "Spécifications" EN / Mail from mipel85 : Spelling of "variométrique" fixed in "Spécifications" section.

mipel85 commented 6 years ago

Bon pour moi / Ok for me

Ceeb182 commented 6 years ago

Merged in Next_release branch.