Complete `Filecoin.EthGetTransactionReceipt` implementation

[elmattic]

Issue summary

This is a follow-up issue for #4691.

The RPC method still needs to be fully implemented and thoroughly tested. What is missing is the support of logs in EthTxReceipt.

Task summary

• [ ] Implement support for Events #4740
• [ ] Re-introduce following methods for EthEventHandler *:
  • eth_get_events_for_filter
  • wait_for_height_processed
  • parse_eth_filter_spec
  • get_eth_logs_for_block_and_transaction
• [ ] Re-introduce following functions **:
  • eth_bloom_set
  • eth_filter_logs_from_events
  • eth_log_from_event
  • eth_tx_hash_from_message_cid
  • eth_tx_hash_from_signed_message
• [ ] Implement optional export of receipts in snapshots
• [ ] Publicly expose GasOutputs in ref-fvm
• [ ] Re-enable test by removing it from our filter lists

Acceptance Criteria

The API compare test is passing and EthGetTransactionReceipt is removed from our filter lists.

Other information and links

*: https://github.com/ChainSafe/forest/pull/4691/commits/c2281950a307a582357dc62108f880adc04603ca **: https://github.com/ChainSafe/forest/pull/4691/commits/52a06dbe3b9ed14b88ab457358bc6f39d1efebfe

[LesnyRumcajs]

Blocked by #4740