diann precursor matrix function

[annamccartan]

revised function to identify & display either report or pr_matrix files from DIANN (both .tsv)