Circuit collection improvements

[Hazem-Gamall]

• [ ] Handle components that need to return multiple spice components
• [ ] Handle components that take more than two terminals (send a list of terminals instead of 2)
• [ ] Add components to finalCircuit only when its terminals are connected

[nourgaser]

• [x] We also need to return the models used by the component.