search

CharlieFuu69 / RenPy_RhythmBeats

Sistema de Acción Rítmica para juegos hechos con Ren'Py
GNU General Public License v3.0
13 stars 2 forks source link

Proporcionar texto para traducir (en inglés y ruso) #1

Closed Andredron closed 1 year ago

Andredron commented 1 year ago

Buenas tardes, por favor, facilítenos un texto para traducir su proyecto al ruso y al inglés. (Por supuesto que no tengo ningún problema en conseguir el texto yo mismo, pero educadamente debería pedir permiso al autor del proyecto). Le estaré muy agradecido.

Good afternoon, please provide a text to translate your project into Russian and English. (Of course I have no problem getting the text myself, but politely I should ask permission from the author of the project). I will be very grateful to you.

CharlieFuu69 commented 1 year ago

Hello! I have no problem with you wanting to translate the content of Ren'Py RhythmBeats! On the contrary, I'm glad you want to. At the moment I have some pending because I have modified some parts of the module (I am rewriting it from .py to .rpym), which will lead me to eventually update some parts of the Ren'Py RhythmBeats documentation! =(

If you wish, you can fork this repository and translate the content of this repository, but you should be aware of any significant changes in the documentation. Any changes you want to make, attach the main repository. I would really appreciate it :3

CharlieFuu69 commented 1 year ago

This Issue will be closed as it is considered as "Fixed". If you have other problems, feel free to create a new Issue =D

Andredron commented 1 year ago

Tipo de traducción Inglés y ruso prescrito, el menú principal, la información sobre los álbumes de música fue bien, pero parece que metí la pata en alguna parte y cuando se inicia un nuevo juego aparece un error, después de ignorar el error, juega animación, va puntuación y el juego termina con la salida al menú principal.

los archivos donde prescribí los cambios aquí https://github.com/Andredron/RenPy_RhythmBeats-Test-/tree/main/EDIT_FILES

CharlieFuu69 commented 1 year ago

Tipo de traducción Inglés y ruso prescrito, el menú principal, la información sobre los álbumes de música fue bien, pero parece que metí la pata en alguna parte y cuando se inicia un nuevo juego aparece un error, después de ignorar el error, juega animación, va puntuación y el juego termina con la salida al menú principal.

los archivos donde prescribí los cambios aquí https://github.com/Andredron/RenPy_RhythmBeats-Test-/tree/main/EDIT_FILES

@Andredron Can you show me a screenshot of the exceptions? If you modify only the strings with information, and not the strings used to jump to labels or dictionary keys, you shouldn't have any problems...

I would try to replicate the bug, but right now I'm concentrating on troubleshooting the download system haha