CandleStickChart auto scaling min/max is not working correctly

[mithril1992]

• [x] I've read, understood, and done my best to follow the *CONTRIBUTING guidelines.

What did you do?

CandleStickChart auto scaling min/max is not working correctly.

What did you expect to happen?

If isAutoScalingMinMaxEnabled was true, we can see entire values from min shadowL to max shadowH of visible entries.

What happened instead?

We can only some part of values.

DGCharts Environment

DGCharts version/Branch/Commit Number: Xcode version: 15.0.1 Swift version: 5 Platform(s) running DGCharts: iOS macOS version running Xcode: 14.3.1（23D60）

Demo Project

https://github.com/mithril1992/ChartsBugReproduction