Update agent_freebsd.asciidoc

[TonyBostonTB]

There was one argument missing in the inetd config. Without this, inetd will error out with the following message "cannot execute /usr/local/bin/check_mk_agent: Invalid argument"

[bili123]

Thanks for the contribution!