search

CherokeeLanguage / online-exercises

Online exercises for learning Cherokee vocabulary and grammar. Written in Typescript/React.
MIT License
5 stars 6 forks source link

Issue with term #36

Open LKRunningDeer opened 2 years ago

LKRunningDeer commented 2 years ago

Describe the problem:

If an issue with audio please describe:

Is the problem with the Cherokee or English audio?

What sounds wrong about the audio? Eg. "Sounds like someone talking through a fan" or "Sounds like a robot."

If an issue of grammar/correctness, please describe:

Eg. di- prefix is used, but translation is singular.

If an issue with syllabary, please describe:

Eg. English text in syllabary, or "Ꮝ" used for shorted "Ꮜ"

DO NOT EDIT BELOW

Problematic audio:

Additional metadata:

{"term":"o:síyo"}

I checked my audio and it was unclear what was being said. I could not make out Siyo, but sounded more like Diyo for the word Hello.

LKRunningDeer commented 2 years ago

For Siyo (English hello) I was only able to hear DIYO.

CharlieMcVicker commented 2 years ago

@michael-conrad --> here is a bit of audio feedback

CharlieMcVicker commented 2 years ago

@LKRunningDeer Thanks so much for providing feedback! First issue!!

michael-conrad commented 2 years ago

On my computer I'm hearing "siyo". @CharlieMcVicker Could there be something causing the leading 's' to get clipped a tiny bit on playback?