Remove clvm-traits and bump chia-bls

[Rigidity]

There is a circular dependency issue still, whenever we bump clvm-traits. Since the implementations here are for the old version, the new version is a conflict, which causes errors in chia_rs. The simplest path forward is to remove the circular dependency between repos wherever possible. So this reverts a prior change to add it.

This is a breaking change, and to implement it in chia_rs, we will have to add the implementations back, as well as a dependency on clvmr in clvm-traits. This also means that chia-bls cannot depend on clvm-traits since it would indirectly depend on itself in doing so.

[coveralls-official[bot]]

Pull Request Test Coverage Report for Build 7759447098

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage decreased (-0.05%) to 93.6%

---

Totals
Change from base Build 7726608167:	-0.05%
Covered Lines:	5221
Relevant Lines:	5578

---

💛 - Coveralls