136 app user session persistence

[Julien-Goletto]

• [x] User persistence is now done with localStorage instead of sessionStorage
• [x] Adding cookie configuration to handle persistence of refreshTokens beyond user's session (default value)
• [x] httpOnly parameter can't be set to true unless you add a logout route that destroys it (future issue coming)
• [x] Adding logout middleware client-side to handle logout outside of components
• [x] refactoring logout routine
• [x] When a session expires (due to refreshToken peremption), a message is sent then the user is logged out.
• [x] fixed double toast triggering by passing an id
• [x] misc additional small fixes