docs: Clarify additional mods needed after migrate

[orb-publisher]

Your development orb has been published. It will expire in 30 days. You can preview what this will look like on the CircleCI Orb Registry at the following link: https://circleci.com/developer/orbs/orb/circleci/orb-tools?version=dev:a0cfc638b26d94af24fb86ec2df488109807fde7