Read elevation keybind from vanilla settings

[krzychu124]

Closes #1326

• list the currently set keybinds for elevation change action
• update values after rebinding via vanilla UI at Keybinds tab
• dynamically colorize and replace [[xyz]] tag with replacement values (each match gets own replacement value) - skip {x} matches could be added in the future if necessary for complex translations text,
• bunch of tests for tag colorize+replacement function

Changes in action:

https://user-images.githubusercontent.com/19638970/156675150-f5d06627-15f8-4955-a382-0fcfcca38929.mp4

[originalfoo]

I've done some brief testing in-game and it seems to work as advertised. Will do some more testing tomorrow.

[kianzarrin]

can't we just use the CS's keybind for this?

[krzychu124]

can't we just use the CS's keybind for this?

It does exactly that... Previously it was hardcoded to PageUp/PageDown

[kianzarrin]

No I mean instead of adding an entry to TMPE options we can just use NetTool.m_buildElevationUp/Down insteaed

[krzychu124]

Have you read the code? It's just read-only thing, not saved anywhere.

[originalfoo]

No I mean instead of adding an entry to TMPE options

The keybinds tab in TMPE options doubles-up as a quick reference guide for users, hence listing the elevation keybinds.

[originalfoo]

Oops - just noticed an issue with this PR:

Only one of those shortcuts will go to underground view, but both are listed as switching to undergound?

Maybe it should be context sensitive (using TrafficManagerTool.IsUndergroundMode to determine current mode) showing relevant shortcut key?

Edit: Alternatively the hint text could be Switch to undeground/overground view ?

[krzychu124]

It's a translation on the Crowdin, needs the update 😉

[originalfoo]

I'll add to the locale updates list :)