Feature Request: inform user that a shortened URL already exists

[jhvhs-bloom]

Old BTon would warn a user in the Add URL screen if they were adding a preexisting short URL.