production monitoring

[nakytoe]

• create monitoring schema
• implement monitoring metrics with prometheus
• implement monitoring pipeline with prometheus & Grafana
• create and implement default monitoring queries & views with Grafana

[nakytoe]

done, except for Grafana views. Grafana to be set separately.