[BUG] Left and right keybinds working as intended

[j-gynn]

About The Pull Request

Fixes the crash caused by keybinds. Also fixes their order as it was incorrect.

Linked Issues

Fixes #2456

Proof of Testing

https://github.com/ClanGenOfficial/clangen/assets/48025294/74d505bb-f48a-4005-9b2f-a72a24d14fe4

Changelog/Credits

Keybind fixes