fix(3d): remove DNP parts (C10, pins) from 3d render

[rfvermut]

I'm using 3d render as a guide for soldershop, so it's important for me to have it actually represent the result.