'Use Which Component' dialog box is empty

Describe the bug

The dialog box that lets you choose a selection of items to use when crafting has no text.

Steps To Reproduce

Craft a leather seat while having the following ingredients and proficiencies:

Get your choice of 1) or 2).

Expected behavior

As per previous crafting, multiple options.

Screenshots

No response

Versions and configuration

OS: Windows
- OS Version: 10.0 2009
Game Version: 20b0c03 [64-bit]
Graphics Version: Tiles
Game Language: English [en]
Mods loaded: [ Dark Days Ahead [dda], BL9-100%-monster-resilience-version [BL9_100monres], Learnable Helicopters [learnable_helicopters], Secronom [secronom], Secronom+ Lore Expansion [secronom_lore_expansion], Aftershock [aftershock], Arcana and Magic Items [Arcana], Blaze Industries [blazeindustries], C.R.I.T Expansion Mod [crt_expansion], Engineering essentials [EngineeringEssentials], Generator mod [generatormod], Magiclysm [magiclysm], Magiclysm Revamp and Additions [magicrevamp], Make bows great again [bow_opness], More Survivors Stories [More_Survivors_Stories], Nechronica Redux [Nechronica_Redux], Cataclysm++ [Cata++], PKs Rebalancing [PK_REBALANCE], Pneumatic fun [pneumo_fun], Mutant NPCs [mutant_npcs_new], Psychiclysm [psychiclysm], Steampunk Mod [steampunk_arcanum], Valkyria Chronicles Mod [valchron_mod], Wandering Masters [wandering_masters], Whaleys Collectables [collectablemod], XEAS [XEAS], Add Rice [rice], Adurnsyl's Assorted Arms and Armour [AAA], Advanced Technologies [advtech], Aftermarket Leadworks [aftermarket_leadworks], Ammo Boxes [ammo_boxes], Anesthetic Kit Crafting [Anesthetic_Crafting], Armor Up! PA Utilities [ArmUpPAUtil], Armor Up! Survivor Expansion [ArmUpSurvEx], Arsenal Breach [arsenal_breach], Artyoms' Gun Emporium - Reloaded [Arts' Guns], BioCo Content [bioco], Bionic Space Expander [Bionic_Space_Expander], Bionics Systems Recipes [bio_recipes], Bootleg Walkers [Bootleg_Walkers], Broken Admin's Gel Walls [bsa_gel_wall], CBM Equipment [CBM_Arms], Climate Defying Farming [climate_defying_farming], ClothRollmat [Cloth Rollmat], Craft Ammo Mags & Belt Links [SD_Magcrafting], Craftable Gun Pack [craftgp], Culinary Days Ahead [culinary_days_ahead], DeadLeaves' Fictional Guns [FIC_Weapons], Disinfectant Powder [powder_disinfectant], Dried Fruits [dried_fruits], Expanded Archery [ExArch], Fallout New England [fallout], fern mod [fern mod], Flowerpot (uekibati) mod [Uekibati_mod], Food preservation via ionizing radiation [irradiate-food], Garden Pots [growable-pots], Gourmand's Graces [Gourmand'sGraces], Gun Cotton [guncotton], Homestead Instruments Inc. [homestead], Icecoon's Arsenal [ew_pack], Incinerator [incinerator], Large capacity storage CBMs [eps_cbm], Lighting Ammo [light_ammo], Locked and Loaded [Locked_and_Loaded], Makeshift Items Mod [makeshift], Medieval Mod Reborn [Medieval_Mod_Reborn], Metal materials [metal_elemental], Miscellaneous Magiclysm Expansions [demon_spider_a], MOD to grow tea leaves [More tea leaf], Modern Weapon Pack Expanded [modern_weapon], MST Extra [MST_Extra], Mythological Replicas [nw_pack], Natural Brewing [Natural Brewing], NBC Items Pack 09.2 [NBC Items Pack 09.2], Nimian Manufacture Guns [NM_wpns], Pizza Delivery [pizza_delivery], Pneumatic Guns [pneumatic], Pora's Complilation [porawep], Portable Coolers [portable_cooler], Power_Armor_Additions [Power_Armor_Additions], Project APEX [apex], Ricky's Future Armory [futurearmory], Rivtech Beam Swords [beamswordmod], Scaly Duds [ScaDu], Sewing Machine [SM], Soy mod [Soy mod], Space Heater [space_heater], The Cool Mod [cool_mod], Thermal Electric UPS [thermal_ups], Tool Bundles [tool_bundle], Blazemod - Vehicle Additions Pack [blazemod], vorpal weapons [vorpal_weapons], Waxed Clothing (waterproofing) [waxed_clothes], Wild Living [WildLiving], Xeno's SAS4 weapons pack [Xeno_SAS4], Xtals [xtal], You're gonna get canned! [can_mod], Bug's life [Bug's life], Crazy Labs [crazy_labs], DinoMod [DinoMod], Draco's Dog Mod [DracoDogMod], Draco's Pig Mod [DracoPigMod], Jury-Rigged Robots [jury_rigged_robots], Modular Turrets with No Blacklist [modular_turrets_no_blacklist], Mutant Animals [mutant_animals], Mutant Insects [mutant_insects], Salvaged Robots [Salvaged_Robots], Youkai Enemies [Youkai_Disco], Lighter Weariness [light_weariness], Mythical Martial Arts [MMA], Mythical Martial Arts - Mods Extension [MMA_Mods_Extension], Alternative Map Key [alt_map_key], CDDA Variety Pack [ks_variety_pack], Collapse beneath [Collapse_beneath], Diluted Mutagens [diluted_mutagens], Even More Mutations [even_more_mutations], Food Irradiator [food_irradiator], Forty's Small Mod [42_small_mod], Hair and Skin Color Cosmetics, UDP and MXotto+ version p10 [mxoudpcosmetics], Hydroponics [hydroponics], machine [machine], Mining Mod [Mining_Mod], More Survivor Notes [more_survivor_notes], More Survivor Stuff [more_survivor_stuff], Ninja_Mod [Ninja], NPC Recruitment Options [recruitment_options], Simple_additions [simple_additions], Tekitou Map Commercial Overhaul [tekitoumap], Vampiric Stuff [vamp_stuff], Vampiric Stuff + Arcana Mod Extension [vamp_stuff+arcana], Zetsukaze's Hair - 0.E EDIT [zets_hair_extensions_undead], More Locations [more_locations], Zet's Hair - More Locations [zets_hair_ext_more_locations], Zet's Hair - PKs Rebalancing [zets_hair_ext_pk_rebalance], Alternative Basement Layouts [basement_extension], Beta National Guard Camp [national_guard_camp_alt], Dorf Life [Dorf_Life], Morlock Village [morlock_village], Prepper Caches [prepper_cache], Ships From Oa Additional Buildings [Ships], Water Towers [water_towers], Whaleys TALL Buildings [whaleys_tallbuild], Folding Parts pack [deoxymod], Roadheader and other mining vehicles [Heavy miners], Tankmod: Revived [Tankmod_Revived], Necromancy [necromancy], Abrahms Recipes 1 [AbrahmsRecipes1], Merchant Mod [Merchant], Sarcophagi Access [sarcophagi_access], Whaleys Hair Mod (UDP Tweaks) [WHALEYHAIR_UDP], No Fungal Monsters [No_Fungi], Disable NPC Needs [no_npc_food], Fuji's Military Profession Pack [fuji_mpp], Mutation Changes [Mutation_Changes], No Bionic Slots [no_cbm_slots], Sly's Beauteous Beastly Bugfix [sly_beastfix], Sly's Mutation Revamp Station [sly_mutation_revamp], Sly's Mighty Morphin Mutation Station [sly_mutation_improvements], SpeedyDex [speedydex], Stats Through Kills [stats_through_kills], Stats Through Skills [StatsThroughSkills], Useful Helicopters [useful_helicopters], Graphical Overmap [Graphical_Overmap], Graphical Overmap Arcana Addon [Graphical_Overmap_SDG_Arcana], Graphical Overmap Cataclysm++ [Graphical_Overmap_SDG_Cata++], Graphical Overmap Magiclysm [Graphical_Overmap_Magiclysm], Graphical Overmap PK's Rebalancing [Graphical_Overmap_SDG_PK], Graphical Overmap Secronom [Graphical_Overmap_SDG_secronom], Graphical Overmap Vanilla Additions [Graphical_Overmap_SDG] ]

Additional context

Lots of mods, yes, but the crafted item and components are base.

I'm guessing this is an issue cropping up from the removal of the player class? select_tool_component() in particular. #51081 ?

CleverRaven / Cataclysm-DDA