Always require passwords to be entered twice during creation tasks, i.e., creating an anvil node

[digimer]

When the password is visible, the confirmation field should disappear, as it does elsewhere.

[ylei-tsubame]

At the time of writing, the decision is to require users to enter the password twice regardless of whether the first was revealed. This behavior aligns to one of the standards.

Therefore, we need to inverse this issue.