The man page for `anvil-manage-server-system` is incomplete

[digimer]

Also, there are switches in the backend tool that aren't used. Clean this up and document it's use, then pass over to @ylei-tsubame to do the front end.