Add Dockerfile for quick development testing

[Didr]

I spent some time trying to make the roster work locally. Here's a Dockerfile that'll let you build a local copy quickly.