search

Cockpit-HQ / Cockpit

Cockpit Core - Content Platform
https://getcockpit.com
Other
388 stars 47 forks source link

Translation not working #62

Closed sgirard84 closed 1 year ago

sgirard84 commented 1 year ago

I followed the procedure to generate language files for French. I edited all the files but I can only see the translated items in very few places.

Example from the config\i18n\Content\fr.php file This translation is fine (I can see it when I click to create a new model) ‘Tree’ => ‘Arbre’,

But this one never works, regardless of the context: ‘Content’ => ‘Contenu’,

Most translations do not seem to work. Another example. This one is supposed to translate the “Hello” message on the dashboard, but I can’t see it (edited file config\i18n\App\fr.php) ‘Hello.’ => ‘Bonjour.’,

Someone posted on forum that there is an array not set causing some problems. You can see the discussion here: https://discourse.getcockpit.com/t/how-to-change-the-dashboard-ui-language/2599/7

Thanks

jmleroux commented 1 year ago

Hello, On my side, translations seems to work well. And by the way, I find it would be usefull to have the translations commited in this repo so that the community can use and enrich them directly via PRs. Just my two cents.

sgirard84 commented 1 year ago

I think we can close this issue. I found that translation is working on my web hosting but not on my local environment. I compared all the extensions and web server options, and they seem identical but there might be someting I'm missing.

jmleroux commented 1 year ago

FYI, I have this PR for a Docker dev env: https://github.com/Cockpit-HQ/Cockpit/pull/81

No more issues with wrong configured env with Docker :wink: