Add consolidated methods to cleanup sprite sheets

[totallyeviljake]

There are several places where you have to free or cleanup your frames and textures when releasing a sprite sheet. This should be consolidated into the CCSpriteSheet class so that it cleans up its own messy entanglements with the sprite frame cache, texture cache, and animation cache.