Benchmarks reference files by file name, rather than file path

[Ellpeck]

This causes benchmarks between multiple files with the same names to be saved as the same benchmarks, essentially producing more runs that seem like duplicates. They should be saved by their full path in relation to the base directory.