reset password endpoint

[stephen-slm]

The endpoint on the repro is not pointing to the correct backend repro, this needs to be matched up.

The endpoints can be found in the endpoints folder within the application, the backend routes that it needs to be pointed to can be found in the routes folder within the mercury back.

• Make sure that it matches the correct endpoint structure
• Manually test that its functioning as designed