Empty lake list if geolocation usage is not approved

[ChristianSch]

We should render the lake list with the fallback location first, then refresh it on geolocation approval. see #24