Hessen improvements

[codedust]

• fix encoding
• link to website, not to xml file
• ignore test centers without corrdinates
• improve parsing of opening hours
• fix displaying of 'null' if hints is None