Optimize localization

[CGNonofr]

Apply the same optimization than VScode in vscode.dev, which replaces string translation keys by their indexes within the module

in the localization file:

{
  "vs/common/random/module": {
    "some.random.translation.key": "The actual wording",
    "some.other.translation.key": "The other wording"
  }
}

is replaced by

{
  "vs/common/random/module": [
    "The actual wording",
    "The other wording"
  ]
}

and in the modules:

localizeWithPath(moduleId,  "some.random.translation.key", "The default wording")

is replaced by

localizeWithPath(moduleId,  0,  "The default wording")

This PR:

• reduce the size of the main package alone by about 400ko (not counting the service override packages)
• reduce each localization package by about 300ko

Note that the localization keys can't be minified and neither be compressed very well (each key is different) so the final compressed size ratio should be even bigger

[github-actions[bot]]

:tada: This PR is included in version 4.5.2 :tada:

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: