Pre-commit hooks for linting and prettier

[charlesjliu]

Acceptance Criteria

• pre-commit hook is added that runs eslint/prettier
• configs should match those used in the frontend for consistency