Open Bazzu85 opened 3 years ago
Ciao! Interessante, non sapevo che anche VVVVID lo facesse! Ho controllato al volo e i sottotitoli in effetti ci sono, vengono caricati prima del video. Vedrò di lavorarci non appena mi è possibile!
guarda, prima volta che capita anche a me sinceramente.. me ne sono accorto controllando il file scaricato in giappo e non aveva i sub.. grazie mille e fammi sapere se riesci!
Hey @Bazzu85, ci stiamo lavorando e puoi monitorare gli aggiornamenti qui #43 🎉
Hey @Bazzu85, ci stiamo lavorando e puoi monitorare gli aggiornamenti qui #43 🎉
mi ero perso la risposta! scrivete quando mettete in linea la nuova versione!
ciao, ho visto che #43 risulta chiuso ma non ci sono release da maggio.. cosa mi sto perdendo?
Ops, perché stiamo su #44. A dire il vero mi ero purtroppo dimenticato di finire questo lavoro, cercherò di lavorarci questo fine settimana!
Grazie per avere scritto, almeno mi sono ricordato!
Ops, perché stiamo su #44. A dire il vero mi ero purtroppo dimenticato di finire questo lavoro, cercherò di lavorarci questo fine settimana!
Grazie per avere scritto, almeno mi sono ricordato!
grazie!
ciao,
di solito gli episodi hanno i sottotitoli sovraimpressi (hardsub). I film di bleach invece sembra che vengano riprodotti con sottotitoli a parte (come fa netflix e co.) es. https://www.vvvvid.it/show/261/bleach-the-movie/249/468221/memories-of-nobody
Potresti analizzare se nella pagina c'è il file dei sottotitoli in chiaro e magari farli scaricare? parlo ovviamente della versione in giapponese del film