Directly select option in item filter

[matthias-luger]

If a option of a item filter is searched and selected and it is the only option, directly prefill the filter. https://discord.com/channels/267680588666896385/1268318700184797335/1268318700184797335