Add fax field to Office details

[bwaltz]

We'll need frontend support for this too. If it's using the same directory-card twig file, we may only need to pass the new fax value through.