Refactor how we manage cargo crates locally

[CollinDietz]

https://github.com/CollinDietz/flutter_rust_bridge_template_enhanced/pull/18

Handles generating code and keeping us from installing the cargo dependencies globally, but its not perf, find a better way then editing the path globally

• maybe #19