[Bug] Royalty Patch broke the ProblemCausers Quest Generation in Non-English Game

https://github.com/CombatExtended-Continued/CombatExtended/blob/093e38d7737f96f32f58a5a839e8e57267441e11/Royalty/Patches/QuestScriptDefs/Scripts_ProblemCausers.xml

Rimworld version: 1.5.4104 Combat Extended version: 15.6.0.0 Combat Extended source: Steam Language: Chinese Simplified Operating system: Win11 and Win10 (two PC) Mod list: Harmony + All 4 DLCs + CE Only

Description

There is an issue that causes quest generation to fail in non-English versions of RimWorld. Specifically, the quest name generation fails, resulting in quest names appearing as ERR: 海盗与[problemCauserLabel] in Chinese Simplified.

Steps to Reproduce:

Change the game language to a non-English language. in my case, it is Chinese Simplified (简体中文)
In Dev -> Do incident (Map)... -> ProblemCauser[NO]
Observe the quest name in the generated quest.

Expected Result:

The quest name should be correctly generated and displayed according to the localization rules for the selected language.

Actual Result:

The quest name appears as ERR:海盗与[problemCauserLabel]

Logs:

The Logs

```bash Grammar unresolvable. Root 'questName' GRAMMAR RESOLUTION TRACE questName → UNRESOLVABLE CONSTANTS sitePart PsychicSuppressor sitePart1_sitePart MechClusterForceNoConditionCauser siteFaction Mechanoid CUSTOM RULES ■questName → 海盗与[problemCauserLabel] ■questName → 机械集群与[problemCauserLabel] ■sitePart0_description → 一台仅对女性起效的(*Threat)心灵抑制器(/Threat) ■label → 心灵抑制器 ■labelPlural → 心灵抑制器 ■description → 一台心灵抑制器。\n\nRoyalty ■definite → 心灵抑制器 ■indefinite → 心灵抑制器 ■possessive → 它的 ■problemCauserLabel → 心灵抑制器 ■affectedGender → 女性 ■sitePart1_description → 有个机械集群 ■sitePart1_label → 机械集群 ■sitePart1_labelPlural → 机械集群 ■sitePart1_description → 一支机械体战斗集群。\n\nRoyalty ■sitePart1_definite → 机械集群 ■sitePart1_indefinite → 机械集群 ■sitePart1_possessive → 它的 ■allSitePartsDescriptions → 一台仅对女性起效的心灵抑制器和有个机械集群。 ■allSitePartsDescriptionsExceptFirst → 有个机械集群. ■site_label → 心灵抑制器 ■siteFaction → Mechanoid (Filename: C:\buildslave\unity\build\Runtime/Export/Debug/Debug.bindings.h Line: 39) Failed to resolve text. Trying again with English. (Filename: C:\buildslave\unity\build\Runtime/Export/Debug/Debug.bindings.h Line: 39) Grammar unresolvable. Root 'questDescription' GRAMMAR RESOLUTION TRACE questDescription → UNRESOLVABLE CONSTANTS PsychicSuppressor_exists True MechClusterForceNoConditionCauser_exists True sitePart PsychicSuppressor sitePart1_sitePart MechClusterForceNoConditionCauser siteFaction Mechanoid CUSTOM RULES ■questDescription → 海盗在[map_definite]附近建立了一个哨站以骚扰你。[allSitePartsDescriptions]\n\n哨站将一直保留，直到你派一个远行队在那里攻击和摧毁它。 ■questDescription → 一个机械集群已经降落在[map_definite]不远处。[allSitePartsDescriptions]\n\n机械集群将保留，直到你派遣一个远行队在那里攻击和摧毁它。 ■sitePart0_description → 一台仅对女性起效的(*Threat)心灵抑制器(/Threat) ■label → 心灵抑制器 ■labelPlural → 心灵抑制器 ■description → 一台心灵抑制器。\n\nRoyalty ■definite → 心灵抑制器 ■indefinite → 心灵抑制器 ■possessive → 它的 ■problemCauserLabel → 心灵抑制器 ■affectedGender → 女性 ■sitePart1_description → 有个机械集群 ■sitePart1_label → 机械集群 ■sitePart1_labelPlural → 机械集群 ■sitePart1_description → 一支机械体战斗集群。\n\nRoyalty ■sitePart1_definite → 机械集群 ■sitePart1_indefinite → 机械集群 ■sitePart1_possessive → 它的 ■allSitePartsDescriptions → 一台仅对女性起效的心灵抑制器和有个机械集群。 ■allSitePartsDescriptionsExceptFirst → 有个机械集群. ■map_label → 殖民地 ■map_definite → 殖民地 ■map_indefinite → 殖民地 ■siteFaction → Mechanoid ```

Additional Information:

I attempted to create a new Translation Mod to load after Combat Extended (CE), but it only works correctly if it is loaded before the Royalty DLC.
Given this, are there any recommended solutions or workarounds to ensure proper quest generation in non-English game? Any insights or assistance would be greatly appreciated.

CombatExtended-Continued / CombatExtended