Add support for PaymentMethod images

[jakubtobiasz]

• Each payment method may have one image that will be displayed in UI
• You may consider contributing this feature to Sylius Core