Closed dominickmaia closed 1 month ago
@dominickmaia , obrigado por sua pergunta. Conforme #604, entendo que o sintagma urubú kunhã-itá expressa, em nheengatu, a noção de "fêmeas de urubu", constituindo instância da construção genitiva, em que, dada a combinação de dois substantivos N1 N2, N1 especifica N2 (N2 do tipo de N1). Ver Cruz (2011, p. 259-261).
faria sentido deixar urubú como
nsubj
e kunhã-itá comocompound
?