Add dependabot config for golang dependencies

[RincewindsHat]

This should give some notice on whether there are new versions for the included dependencies. Not sure if this works with the workspaces setup.

[sni]

thanks, let's give it a try :-)