[RFE] add machine classes

[usrbinkat]

https://github.com/siderolabs/omni-docs/blob/main/content/docs/how-to-guides/how-to-create-machine-classes/index.md