Better information for user after `minimesos up` on Mac

[adam-sandor]

Mac users are seeing incomplete or incorrect information when running minimesos up:

• If they are using docker-machine we should notify them that they need to alter the routing table: sudo route delete 172.17.0.0/16; sudo route -n add 172.17.0.0/16 $(docker-machine ip ${DOCKER_MACHINE_NAME}). It would be best to print this command on the outout so the user doesn't have to search for it in the docs.
• If running with --mapHostPorts then we should print also the IP and ports that are available. IP is needed because on mac it will be the docker-machine IP - in case docker4mac is not used.
• Notify the user that docker4mac is not supported until we figure out a way to access the containers (maybe --mapHostPorts helps, I will verify this)

[frankscholten]

This is fixed by https://github.com/ContainerSolutions/minimesos/pull/511.

A message is printed which says to use localhost for when running on Docker on Mac.