Ability to override or set resource requests and limits on redis pods.

[chris-cmsoft]

We might also be able to default these to redis settings provided, or infer these from Redis Config