fix course title rendering in popin-end

[esa-coorp]

with the course "To be or <i>bot</i> to be ? L'intelligence artificielle dans votre quotidien"

before

after

Detailed purpose of the PR

Result and observation

• [ ] Breaking changes ?
  If checked, what have you broken ?

• [ ] Extra lib ? If checked, Which extra lib did you add ? (name, purpose, link ...).

Testing Strategy

• [ ] Already covered by tests
• [ ] Manual testing
• [ ] Unit testing

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 94.42%. Comparing base (6ff52eb) to head (7767bd9).

Additional details and impacted files

[](https://app.codecov.io/gh/CoorpAcademy/components/pull/2853?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CoorpAcademy) ```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #2853 +/- ## ======================================= Coverage 94.42% 94.42% ======================================= Files 394 394 Lines 5978 5978 Branches 414 414 ======================================= Hits 5645 5645 Misses 262 262 Partials 71 71 ``` ------ [Continue to review full report in Codecov by Sentry](https://app.codecov.io/gh/CoorpAcademy/components/pull/2853?dropdown=coverage&src=pr&el=continue&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CoorpAcademy). > **Legend** - [Click here to learn more](https://docs.codecov.io/docs/codecov-delta?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CoorpAcademy) > `Δ = absolute (impact)`, `ø = not affected`, `? = missing data` > Powered by [Codecov](https://app.codecov.io/gh/CoorpAcademy/components/pull/2853?dropdown=coverage&src=pr&el=footer&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CoorpAcademy). Last update [6ff52eb...7767bd9](https://app.codecov.io/gh/CoorpAcademy/components/pull/2853?dropdown=coverage&src=pr&el=lastupdated&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CoorpAcademy). Read the [comment docs](https://docs.codecov.io/docs/pull-request-comments?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=CoorpAcademy).