CopticScriptorium / corpora

Public repository for Coptic SCRIPTORIUM Corpora Releases
32 stars 13 forks source link

Summer/Fall 2021 publication thread #77

Closed ctschroeder closed 2 years ago

ctschroeder commented 3 years ago

This is the thread for the release for summer/fall 2021

Proposed timeline (as of July 9)

Corpora (@ctschroeder will link to issues with checklists in corpus repos soon)

Possible corpora

ctschroeder commented 3 years ago

Hey everyone. It's time to get ready for the next release. Please check the timeline proposed above and also if your corpora are listed correctly. As usual I will make more detailed checklists in issues in specific repositories for each corpus soon.

amir-zeldes commented 3 years ago

I think for Marcion we have the two encomiums (Lance is doing Celestinus and I've been doing Flavianus). We also have shenoute.night in the pipeline, it's not long so should be easy. Am I forgetting something @lancealanmartin ?

lancealanmartin commented 3 years ago

I think that is all of marcion. I should finish the segmentation for celestinus.03 and shenoute.night soon. Mitchell said that he is nearly finished adding the translation for celestinus.01.

ctschroeder commented 3 years ago

Is this version 4.2.0?

amir-zeldes commented 3 years ago

Yes, I think that's the next number (third digit is for minor corrections/bug fixes, and this is not a major new version I think)

ctschroeder commented 3 years ago

@amir-zeldes AP are done. I set the new ones to "entities" status rather than "to_publish" because I know you're adding entities to everything. You can get started on this corpus for publication.

amir-zeldes commented 3 years ago

OK, I did a pass on those three AP and added entities+identities, should be good to go (just need version date, are we aiming for 2021-08-31?)

ctschroeder commented 3 years ago

Can we maybe say 9/3 or 9/7? Start of k-12 and OU semester kinda broke me this last week!!

amir-zeldes commented 3 years ago

Sure, no rush. I'll set version_date automatically for everything once it's all squared away.

ctschroeder commented 3 years ago

A22 is ready except for identities and entities

ctschroeder commented 3 years ago

I think I've done everything I can for all except Prince and Thomas. Prince I'll finish tonight or tomorrow. I will check in with Paul on Thomas. But for everything else I believe the ball is in @amir-zeldes & @lancealanmartin 's court for final touches and publication.

amir-zeldes commented 3 years ago

OK, I've checked entities for A22, but I'm not sure about one thing - is the Pishoy in a22.YA309-310 this Pishoy?

https://en.wikipedia.org/wiki/Pishoy

I also can't find an article for Atripe which is too bad. If either of you feel like adding it to Wikipedia that would be great! For now it's just "pass", but we can always change it in an upcoming release if/when it gets added as an entry.

ctschroeder commented 3 years ago

Oh no it’s the Red Monastery Pshoi https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Monastery https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Monastery but it appears there’s no entry.

Atripe does have an entry, as Athribis https://en.wikipedia.org/wiki/Athribis_(Upper_Egypt) https://en.wikipedia.org/wiki/Athribis_(Upper_Egypt). Entry exists but is stunningly short.

amir-zeldes commented 3 years ago

OK, so we lost Pshoi but gained Athribis :)

The document is updated, and the ones assigned to me are set to to_publish. Are the ones in metadata status in A22 still missing something or can I change to to_publish?

ctschroeder commented 3 years ago

Sorry yes everything in A22 is ready, I changed the designations in Gitdox.

I created a draft article for Pshoi but it is waiting for approval. https://en.wikipedia.org/wiki/Draft:Pshoi

amir-zeldes commented 3 years ago

That's amazing, thanks!! So glad we are also contributing to Wikipedia :) Is it a problem that the title is very similar to the article on Pishoy? Should it be called "Pshoi (monastic leader)" or something?

ctschroeder commented 3 years ago

Yeah that’s a good idea. I can’t move it though. Either because it’s a draft or because my account isn’t auto confirmed? If you can move it to a page with that title, that would be great.

amir-zeldes commented 3 years ago

No, I think it's locked to you right now, but let's see what the mods say.

For Prince it looks like it's a bit different from our segmentation practices here and there, how close to ready is it?

ctschroeder commented 3 years ago

I’m reviewing Prince now. I’m on the second doc. First one should be in pretty good shape. Am trying to get it done tonight. Will ping you as soon as I’m done

amir-zeldes commented 3 years ago

OK, here is a quick status report of where we are AFAIK:

Old corpora

The following are slated for re-release due to corrections and/or new documents (1+ documents in review or to_publish state with edits since last release):

I have just gone over all of these corpora, and they are now all validating (all greens), all with updated version number and date (still tentatively today, could be changed en masse), except for the collection metadata question in shenoute.those. NLP is running to reparse them with the latest brand new parser from Luke.

New corpora

The following are all done, except for waiting for word on shenoute.prince:

Not currently included: Thomas (which it sounds like might need to wait for next round?)

OT

Complete re-parse following QA from @lancealanmartin just completed, ready for release with entity linking

TODO

So basically everything is in to_publish state (or published) and valid, and we need final word on:

ctschroeder commented 3 years ago

Prince is not done but working on it more tonight. Your assessment of everything else looks right to me

ctschroeder commented 3 years ago

Re collection metadata: I thought I sent an email that it might be Egypte but I’m not 100%. Not at my laptop but if we’ve left that field blank before we can leave it blank now instead of “unknown”.

ctschroeder commented 3 years ago

@amir-zeldes before we close this thread and open a new one for spring, can we change the GitDox "status" of everything that's been published? Thank you so much!!!

amir-zeldes commented 3 years ago

Done!