Implement new organization structure

[calixo888]

Update team page with section-splits: exec directors, project leads, members

NOTE: don't worry about the active/inactive members, just separate the project leads from the members for now