CorruptedArk / open-chaos-chess

Open Chaos Chess is a free and open source version of Chaos Chess, stripped of Google Play Services.
GNU General Public License v3.0
50 stars 7 forks source link

Added Arabic translation/localization #32

Closed Vuldora closed 3 years ago

Vuldora commented 3 years ago
CorruptedArk commented 3 years ago

I'm going to trust the Arabic is accurate because you seem to genuinely care about this project and I don't think you would add fake translations. I'll merge this request and update the credits for your contributions next time I do work on the project.

Vuldora commented 3 years ago

@CorruptedArk I can assure it's very accurate, I consider myself to be somewhat fluent in English and Arabic. Most strings contained really simple and easy to translate sentences and words.

You probably know this already, but if you're not sure about the legitimacy of this translation or any translation you encounter in the future, you can always translate the text from whichever language back to English on any other translation service and check if they closely match up.

CorruptedArk commented 3 years ago

I'm adding credits for your work into app strings right now, but you may want to translate it in the Arabic string in another pull request after I push the changes