fix(validate): use certificate file path in ckms arguments

[Manuthor]

From a CLI-ckms perspective, the Validate operation must use either unique ids or certificates filepath (instead of string).