Remove or update getinfo in docs

[unsystemizer]

• ... once https://github.com/CounterpartyXCP/counterparty-cli/issues/105 is closed
• https://github.com/CounterpartyXCP/Documentation/blob/master/UI/CLI.md#getinfo