fran translation update"

[NOX56390]

correction et traduction de l'ensemble . Il y aura surement des modification à réaliser plus tard !

[hemiao2023]

Thank you for your work. We will merge it next week.

[NOX56390]

je modifie au fur et a mesure ! veuillez tenir compte des dernières modification , j'ai remis des parties non traduite , car je pense que la traduction pourrai être mal comprise par l'utilisateur ! je ne trouve pas l'équivalent en français pour le moment ! merci