Add last LLM invocation's error to context when retrying

[rsaksida]

When an LLM invocation fails, we retry it without additional context. We should inform the LLM of what failed in the previous attempt. This will make all processes faster and less likely to fail.